根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.

Clos de Trias Pied Porcher 2007

FRR00527

3 items left

Clos de Trias 是一個於古老大宅的全新冒險,它於 2007 年收成幾天誕生。它是集 3 年資料搜集、加上於加州共 14 年的釀酒經驗,是多元文化和熱情的結合,有由 5 個人組成的年輕家庭,幾個瘋了的投資者,加上來自釀酒師父母和家人的堅定支持。

這是一支很罕有的酒,因為所有田都是向北,所以要在十分優質的年分,葡萄皮、糖分和莖枝一同成熟,下一個年分的Pied Porcher會是2010。

Clos de Trias winery is at location 2 (Northern part of Ventoux besides Chateauneuf-du-Pape)

產區保護條例:
南隆河 A.O.C. Ventoux

產地:
法國

種類:
紅葡萄酒

葡萄品種:
100% Grenache Noir

樹齡:
始於1955年

釀造:
於2010年裝瓶,這是一支非常特別的酒,因為它能反映微風土和技巧。這個單一葡萄園地域面向北, 海拔大約500米,大部分是於50年代種植的Grenache。整個與梗一同發酵過程約27天,然後換桶至700L木桶,於那裡陳年10個月,再換到普通 大缸陳年22個半月,然後裝瓶。

品酒筆記:

十分可人的李子和黑果香氣,帶點煙燻肉類、香料和少許丁香、咖啡和煙燻。乾、低酸度和單寧。酒體飽滿,令人喜愛的軟滑,微辣的紅果、黑加侖子和櫻桃味充滿口腔,另外帶點香草,也有一點似砵酒的黑櫻桃味道。收結長而平衡,有不錯的礦物質、煙燻和木桶味道。

 

A new venture on an ancient homestead, Clos de Trias was born just a few days before harvest 2007. It was the culmination of a 3 year search; 14 vintages of winemaking in California; a marriage mixing cultures and passions; a young family of 5; a few of ‘crazy’ investors; the steadfast support of a winemaker’s parents and family.

This will be a rare wine for many reasons. The parcel faces north so it is only in the “best” years that the skins, sugars, and stems will ripen together. The next Pied Porcher will be 2010.

Appellation:
A.O.C. Ventoux, southern Rhone

Country of Origin:
France

Type:
Red/Rouge (Still)

Age of Vine:
From 1955

Grape Variety:
100% Grenache Noir 

Vinification:
Bottled June 2010, a very special wine, This wine represents both a micro-terroir and a technique. A single vineyard site that faces north climbing up to almost 500 metres of (mostly) Grenache planted in the mid-’50’s. 

The total fermentation with stems was about 27 days. Racked and pressed into 700L barrels aged there for 10 months, then racked to a “normal” tank aging for another 22 and a half months before bottling.

Tasting Notes:
A lovely, deep and plumy nose of soft black fruit, smoked meat and spice with a touch of liquorice, coffee and smoke. Dry, low acidity, low tannins. Full bodied and mouth-filling with a lovely softness of spicy red/ blackcurrant/ berry. Lightly herbal with a concentrated port-like black cherry note. Again beautifully balanced with a good minerality. Very long with a smoky, wood spiced finish.